本作品以「在地文化 × 永續設計」為核心，透過設計語言重塑地方節慶形象，展現土地、人情與環境的共生價值。設計不僅是視覺呈現，更是一種文化敘事與社會責任的實踐。我們從地方農產取材，將洋蔥的層次意象轉化為視覺符號，色彩以洋蔥皮染布的自然橘黃色系為主，搭配少量紫色作為輔助，呈現溫暖、貼近土地的氛圍。標準字採堆疊形式，象徵洋蔥切面的層次感，呼應地方文化的深度。在自然元素的運用上，我們選取林園濕地的代表性生物──倒立水母，作為輔助圖形。其柔和律動的形態，象徵生態與文化的共存，並與洋蔥的層次意象相互呼應，形成獨特的節慶符號。設計延伸至永續材料的應用，我們將洋蔥皮再利用於染布，展現環保意識與手作溫度，並透過活動實際帶領孩童進行染布體驗，讓參與者親手感受「廚餘再生」的可能性，理解設計與環境的連結。同時，在包裝設計上則以再生紙材與洋蔥意象為主，呼應永續理念，提升農產的附加價值。在社區推廣上，我們以互動活動作為橋梁，讓居民與新世代共同參與，增進地方認同。最終，我們希望以設計為橋梁，將地方農業、倒立水母的自然意象與文化記憶串連，形塑具辨識度與永續價值的品牌形象，展現的不只是美學，而是一種回應土地、關懷社會、延續文化的創意實踐。
This project redefines the traditional image of the Linyuan Onion Festival, blending local culture with sustainability to drive regional industry and cultural renewal. Onion layers inspire orange-yellow visuals, with minimal purple accents, while the upside-down jellyfish adds ecological meaning. Onion-skin dye workshops let children experience waste-to-value, and recycled paper packaging reflects eco principles. Through interactive activities, residents and youth join together, showing the festival evolving beyond agriculture into cultural exchange. Design becomes a tool to reshape tradition, connect land and memory, and spark new cultural identity with sustainable impact.
