「圳在一起」是一個水圳水聲音專輯,面對現今水圳被人們掩埋填滿逐漸消失的問題,針對台灣即將消失的水圳,包括曹公圳、八堡圳、卑南大圳、瑠公圳、嘉南大圳、葫蘆墩圳六大水圳,打造專屬的水聲音專輯,透過水聲專輯紀錄台灣水圳消逝聲景,賦予台灣水圳現代使命。將傳統灌溉遺產轉為調節都市氣候新角色,讓大眾理解水圳的重要性及消失危機,重拾城市與水圳的文化共振。視覺元素以各水圳的新功能與構成的材質工法設計,設計出獨特的視覺圖騰,並運用在各水圳專輯的主視覺,將各水圳代表的視覺元素轉化為「水圳健康聲波可視化」系統,透過抽象的聲音具象化,包括水流流經不同材質工法的聲音、魚的生態聲音以及象徵城市情感的在地歌曲,從水圳影響到生態最後連結到人的方式,傳達水圳是整個城市的支柱與水圳的重要性。設計核心在於連結「水下與水上」的感官體驗,引領大眾從水圳、生態進而連結至人的情感。這不僅是一次聆聽歷史的過程,更是對於環境永續與文化保存的深刻反思,讓大眾在視聽共感中,重新認識這份珍貴的城市印記。
Zun in us is an album of water sounds from canals. In response to the problem of canals being buried and filled in and gradually disappearing, this project designs a local water sound album for the canals in Taiwan that are about to disappear, including the Caogong Canal, Babao Canal, Beinan Canal, and Liugong Canal. The album records the sounds that brings people closer to the canals. It also interprets the new function of the canals today, from irrigation to regulating the rising temperature caused by the urban island effect, and warns people that the crisis facing the canals will affect the entire city. The visual elements are designed based on the new functions and materials of each canal. Each canal are transformed into a visualization of healthy waterway sound waves, including the sound of water flowing through different materials, the ecological sounds of fish, and city songs, connecting underwater and above-water sounds to allow users to learn more about canal through music.