《追煙火》以臺灣節慶煙火為背景，從人們仰望夜空的瞬間出發，延伸至煙火消散後留下的殘留物。那些被忽視的紙筒與碎片承載節慶的記憶，卻在落地後逐漸失去意義。我們透過撿拾、整理與手工再製，重新觀看這些材料，思考煙火在綻放與消逝之間，是否存在另一種被延續的可能。從光影、形態到殘留物本身的循環價值，煙火的瞬間被延伸為可在日常生活中反覆觀看、想像與反思的循環體驗，每個環節彼此呼應，使視覺與情感延伸至觀者的日常。
在視覺轉譯上，我們以萬花筒為核心媒介，透過鏡面反射與光線折射，形成層層變化的七彩光暈，呈現如煙火綻放般的光影效果。觀者透過旋轉與凝視，不再只是觀看煙火，而是在參與影像生成的過程中，將瞬間的綻放轉化為持續流動的視覺體驗。每一次旋轉、每一次凝視，都像在問觀者：你是如何觀看、如何感受光影的流動？
《追煙火》不只是對煙火意象的再現，更讓觀看本身成為可被感知、可被體驗的過程。在不斷生成與消散之間，煙火成為一種被重新理解的循環語言，連結人、環境與記憶，也讓瞬間的光影延伸至生活的每一刻。
Trail of Firework is inspired by Taiwanese festival fireworks, extending from the moment people gaze at the night sky to the residues left behind. Discarded tubes and fragments, once holding festive memories, lose meaning after they fall. Through collecting and remaking, we reinterpret these materials and explore how fleeting light may continue in another form. Using a kaleidoscope, reflections and refractions recreate firework-like visuals. By rotating and observing, viewers participate in an ongoing visual experience, transforming a brief moment into a continuous cycle that connects memory, perception, and everyday life.
