這裡不僅僅是一座供應餐點的傳統餐廳建築,更是一間專為「BENTØ 便當學校」量身打造的跨世代共創空間。我們希望建築不應只有冰冷的樑柱與牆面,更該是承載記憶與溫度的載體。因此,整體的空間規劃以情感導向設計為核心理念,致力於打破世代間的隔閡,為長輩們構築一個充滿歸屬感、尊嚴與活力的第二個家。我們將長輩們的真實需求置於首位,全面考量他們日常的使用習慣以及生理上可能面臨的退化與不便,確保長輩在此活動時的絕對安全與舒適,讓空間成為他們最安穩的後盾。在外部,我們設置了通透且充滿綠意的「休憩交流區」,這裏是他們與年輕志工、大學生閒話家常、建立跨世代友誼的溫馨交誼廳;而內部則是打造長輩輕鬆使用的專業級廚房,針對長輩的使用習慣優化動線,讓這群擁有精湛廚藝的長輩們,能夠無後顧之憂地大展身手。
Far more than a traditional restaurant building, this is an intergenerational co-creation space customized for the BENTØ Bento School. We believe architecture shouldn't merely be cold pillars and walls, but a carrier of memories and warmth. Therefore, our overall spatial planning centers on empathetic design, aiming to break generational barriers and build a vibrant second home filled with belonging and dignity for seniors.
By prioritizing their actual needs, we fully consider their daily habits and potential physical limitations to ensure absolute safety and comfort, making this space their most reliable support. Externally, we set up an airy, lush "social lounge"—a cozy hub for them to chat with young volunteers and university students, forging cross-generational friendships. Internally, we built a professional-grade kitchen optimized for seniors' workflows, empowering these senior culinary masters to showcase their skills effortlessly and without worry.