徜徉在綠意篇章裡的新生

A new life in the green chapter

在鵝鑾鼻這片海天相接的土地上,園區透過空間設計讓歷史與當代交融,賦予美軍越戰時期遺留建築嶄新生命。我們不僅保留時光刻畫的痕跡,更以現代美學重新詮釋,讓過去的故事在當代旅人之間流轉。

近年來,人們對旅遊的期待已從單純的觀光轉向身心的深度體驗與接觸自然來放鬆療癒。園區順應這股趨勢,結合康養理念,打造一處遠離喧囂、回歸自然的靜謐度假地。透過巧妙的「借景」手法,將建築與海洋、天空、植被景觀串聯,打破室內與戶外的界線,讓每一處空間都能成為沉浸式的感官體驗。

高奢俱樂部提供極致放鬆的享受,而戶外車泊區則回歸最純粹的自然體驗,將奢華與野趣並置,形成強烈對比,卻又和諧共存。這種張力正是園區最大的亮點,讓旅人在舒適與原始間自由切換,尋找最適合自己的度假步調。這不僅是一場空間的革新,更是一場與歷史、自然、人文共鳴的旅程。

A new life in the green chapter

In Eluanbi, a land where the sea and sky meet, the park blends history and the present through spatial design, giving new life to the US military's Vietnam War-era legacy buildings. We not only preserve the traces of time, but also reinterpret them with modern aesthetics, allowing the stories of the past to flow among contemporary travelers.

In recent years, people's expectations for travel have shifted from simple sightseeing to in-depth physical and mental experience and contact with nature to relax and heal. The park follows this trend and combines health care concepts to create a quiet resort away from the hustle and bustle and return to nature. Through the clever use of "borrowed scenery", the building is connected with the ocean, sky, and vegetation landscape, breaking the boundary between indoor and outdoor, making every space an immersive sensory experience.

The high-end club provides the ultimate in relaxation, while the outdoor parking area returns to the purest natural experience, juxtaposing luxury and wildness in a sharp contrast yet coexisting harmoniously. This tension is the biggest highlight of the park, allowing travelers to switch freely between comfort and primitiveness and find the vacation pace that suits them best. This is not only a spatial innovation, but also a journey that resonates with history, nature and humanity.

作品編號 #1427 作品名稱 徜徉在綠意篇章裡的新生 作品分類 建築與空間設計類 學校科系 台南應用科技大學 室內設計系 設計師 陳艾亭
台南應用科技大學 室內設計系
(四年級)

王俞惠
台南應用科技大學 室內設計系
(四年級)
指導老師 黃淑俐