美賣

本設計以台灣傳統物件為核心，結合通馬桶、塑膠碗等日常元素與動物意象，轉化為具有文化象徵的絲巾紋樣。這些看似平凡甚至帶有「台味」的物件，實則承載著豐富的生活記憶與在地情感。透過圖像融合與再詮釋，將動物作為敘事角色、物件作為文化載體，賦予其嶄新的視覺語言與想像。

在視覺表現上，設計運用鮮明配色與創意標語，重新轉譯台灣庶民文化，使原本熟悉的日常物件轉化為具有時尚感與辨識度的圖紋系統，並應用於絲巾之上，使配件不僅具有美感，也成為文化敘事的媒介。

在產品設計方面，作品延伸出可拆式吊飾，提升互動性與收藏價值。使用者可透過拆解與組合的過程，與設計產生參與感，進一步建立與文化物件之間的情感連結，使文化不僅被觀看，也能被體驗與使用。

包裝設計則以台灣地標101為靈感，透過層層堆疊的結構形式，讓包裝可組裝成101意象，強化展示效果與品牌識別，同時象徵台灣文化向上延伸與被世界看見的可能性。整體設計整合圖像、產品與包裝，展現台灣文化轉譯為當代時尚語言的創新實踐。

Ugly Beauty

This project draws from traditional Taiwanese objects, combining items such as toilet plungers and plastic bowls with animal imagery to create culturally symbolic scarf patterns. Though often seen as ordinary, these objects carry rich cultural memories. Through reinterpretation, animals act as narrative figures while objects become cultural symbols, forming a renewed visual language.

Bold colors and creative slogans transform familiar objects into distinctive patterns applied to silk scarves, turning accessories into mediums of cultural storytelling. The design also extends to detachable charms, enhancing interactivity and emotional connection in daily use.

Inspired by Taipei 101, the packaging features a stackable structure that can be assembled into the tower form, strengthening display and identity. By integrating imagery, products, and packaging, the project presents Taiwanese culture through a contemporary fashion language.