台灣夜市承載著庶民文化、歷史記憶與人情味，從繽紛的燈光、美食香氣，到熱鬧的攤販吆喝聲，每一個細節都是生活的一部分。本設計以「迺夜市」（逛夜市）的文化精髓為靈感，透過冷珐瑯金工技術，將台灣五大知名夜市（基隆廟口、士林夜市、寧夏夜市、六合夜市、華西街夜市）的特色元素轉化為精緻的首飾設計。

在材質選擇上，我們採用輕盈耐久的錫合金，搭配色彩豐富的冷珐瑯工藝，使手環呈現獨特的視覺效果與文化象徵。每款設計皆以特定夜市為主題，結合其經典地標、小吃與遊戲攤，如士林夜市的愛玉冰、基隆廟口的泡泡冰、華西街的蛇湯，以及射氣球、套圈圈等兒時回憶，讓佩戴者能隨時感受夜市的熱鬧氛圍。

我們的設計不只是飾品，更是文化的載體，透過手環講述台灣夜市的故事，讓人們在日常生活中延續這份獨特的庶民文化。此系列適合作為台灣特色的文創伴手禮，不僅具備收藏價值，也能讓本土文化在時代變遷中被珍藏與傳承。希望這款夜市文化首飾，能讓人們在指間與腕間，感受夜市的溫度與回憶，讓「迺夜市」成為一種可隨身攜帶的情感印記。

Night Market Stroll

Taiwan's night markets embody the essence of grassroots culture, historical memories, and a sense of community. From the dazzling lights and enticing aromas of street food to the lively calls of vendors, every detail is a vibrant part of daily life. Inspired by the cultural experience of **"Nái Yè Shì"** (Strolling the Night Market), this design captures the unique charm of Taiwan’s five most iconic night markets—Keelung Miaokou, Shilin, Ningxia, Liuhe, and Huaxi Street—transforming their distinctive elements into exquisite jewelry pieces using cold enamel craftsmanship.

For material selection, we use lightweight and durable tin alloy, combined with richly colored cold enamel techniques, to create intricate and visually striking designs. Each bracelet highlights a specific night market, incorporating its landmarks, signature foods, and classic games. From Shilin Night Market’s Aiyu jelly and Keelung’s bubble ice to Huaxi Street’s snake soup and nostalgic games like balloon shooting and ring toss, these pieces bring the lively atmosphere of night markets to life for the wearer.

This collection is more than just jewelry—it is a cultural keepsake. Each piece tells the story of Taiwan’s night markets, allowing people to carry and cherish this unique part of local heritage in their daily lives. Designed as a creative souvenir, these bracelets offer both artistic and cultural value, ensuring that Taiwan’s night market culture continues to be preserved and celebrated over time. We hope this series allows people to feel the warmth and nostalgia of **Nái Yè Shì**, turning it into a wearable symbol of treasured memories.