吉貝耍神話紙境

本作品以台南市東山區東河里吉貝耍部落為核心，透過立體書呈現西拉雅族的文化底蘊與傳說故事。運用紙材立體書的視覺敘事與互動機關，重現渡海與西拉雅夜祭等故事場景。透過翻閱與操作體驗，傳達族人對祖靈、土地與互助精神的情感，並促進地方文化記憶的保存與延續。
在內容規劃上，我們以《渡海》與《夜祭》分別表述西拉雅族從阿米亞島來台灣的傳說故事以及現在的西拉雅人如何以祭典追思先祖與祭祀阿立母
位於東山區的吉貝耍是傳統的西拉雅部落，完整保存了西拉雅族的祀壺信仰，此信仰以阿立母為核心(神明)，族人們在公廨(類似道教的廟宇)使用祀壺與澤蘭跟阿立母與祖靈溝通，部落裡共有五座家族小公廨與一座大公廨，除了平常祭祀外也是夜祭與孝海祭的主要場所

KABUASUA FAIRY TALE

Using the legends of the KABUASUA FAIRY TALE tribe as the main theme, we recreate scenes from stories such as crossing the sea and the Siraya night ritual through the visual narrative and interactive mechanisms of a pop-up paper book. Through the experience of flipping through pages and operating the book, we convey the tribe's feelings for ancestral spirits, the land, and the spirit of mutual assistance, and promote the preservation and continuation of local cultural memory.
An interactive pop-up book presents the legends and beliefs of the KABUASUA Siraya community, integrating visual storytelling with paper-engineered mechanisms to create an immersive reading experience. It deepens cultural understanding and emotional connection, strengthens identity, preserves valuable heritage, and conveys local memories and cultural values to a wider audience in an engaging and accessible way.