不請自來的凝視

站在陽台，視線總不自覺落入對面大樓發光的窗格。本作品以「田字型」窗戶為核心符號，收容日常中「路過的視線」。二十多座方塊疊砌出不僅是建築，更是微縮的社會縮影。在重複性的結構中，隱藏著不重複的生活：有人燈火通明，有人遁入黑暗。透過這種「不請自來的凝視」，我在冰冷的建築符號與溫潤的陶瓷質地間，探討都市人與人間安靜且微妙的連結。

作品材質與尺寸：
本作品採全手工陶板捏製，每間房間約12.5cm³。我特別挑戰材料物理極限，將瓷土推向極致透光性，重現如紗簾般細膩且半透明的質感。當光線穿透這層「陶瓷窗簾」，內部細節若隱若現，打破陶瓷厚重的刻板印象。此外，結合數位裝置鏡頭，在展覽的過程不經意的拍攝到觀展人，並投放在某一戶的家中，開放性探討窺視，賦予微縮空間動態的光影生命，展現陶瓷作為當代藝術載體的敘事亮點。

商品化轉換：單間小夜燈與家居燈飾
本作品具備高度的模組化潛力，計畫將「單間方塊房間」獨立轉化為精緻的家居小夜燈。保留核心的「陶瓷紗簾」透光技術，讓溫潤瓷光取代刺眼直射光，營造安靜的居家氛圍。消費者可依喜好挑選不同內容物的窗景單元，既是具備工藝溫度的桌上藝術品，也是具功能性的療癒燈飾。

Naked Without Asking

Standing on the balcony, my gaze inadvertently wanders across the street, landing on the glowing window grids of the opposite building. This work, featuring repetitive "Tian" modules, captures those fleeting "uninvited gazes"—silent connections within the urban landscape. The installation is entirely hand-built from ceramic slabs. I have pushed the material to its physical limit, achieving extreme translucency to recreate the delicate lightness of lace and curtains. By integrating digital lighting, I breathe dynamic life into these miniature spaces, transforming static craft into a cross-media narrative. This project also possesses high potential for modularity. I plan to transform individual rooms into handcrafted nightlights, where consumers can collect different interior scenes to create personalized windowscapes, turning a large-scale installation into a therapeutic, functional piece of home decor.