鐵捲門再生計畫

《鐵捲門再生計畫》以退役鐵捲門為核心材料，將台灣街頭熟悉的元素從被汰換的閒置材料，轉化為可持續使用的居家生活用品，我們自彰化地區鐵工廠收集長期囤積的門片，保留原有內捲結構，並適度切除已崩壞的邊緣，以呈現鏽蝕過渡至漆面的自然漸層效果，展現復古低飽和的藍綠色調與材料原貌，透過板金工藝，將門片與剩料轉化為花器與燈具，每件作品都保留使用痕跡與街頭記憶，讓鐵捲門不再只是低價廢鐵，而是承載城市故事與文化情感的物件，設計上採模組化門片，可自由拼接、減少運送體積，使材料再利用更靈活，也方便在不同空間中呈現多樣形式，透過這種轉化，廢棄鐵捲門被賦予新的功能與生命週期，延續地方材料的文化價值與生活意象，讓熟悉的街頭語彙融入日常生活，成為一抹既親切又具有故事感的生活風景，重新定義都市更新中被忽略的記憶價值。

Roller Shutter Home Objects

The Rolling Door Reborn Project transforms decommissioned rolling doors from Taiwan’s streets into sustainable household products. Collected from long-stored doors in Changhua, each piece preserves its original rolled structure, while damaged edges are trimmed to reveal the natural gradient from rust to paint, highlighting vintage blue-green tones. Using sheet metal craftsmanship, the doors and leftover materials are turned into vases and lamps that retain traces of use and street memories. Modular panels allow flexible assembly and reduced transport volume, enabling versatile arrangements in different spaces. Through this process, discarded rolling doors gain new functions and extended lifecycles, carrying urban stories and cultural value. Familiar street elements become integrated into daily life, creating objects that are both functional and narrative-rich, redefining the overlooked memories of urban renewal.