雛人形系列お菓子收納罐 作品說明

日本女兒節承載著對女孩的深切祝福，人們透過擺放雛人形，祈願她們平安成長，擁抱幸福與美好未來。這份溫柔而細膩的儀式感，啟發了「雛悅」的誕生，讓祝福不僅停留於節日，也能融入日常，成為女性珍視自我、療癒心靈的陪伴。

系列以女兒節雛壇「出飾り」形式為依據，依身分位階設計三大系列之雛人形點心收納罐：

1. 天皇天后系列 — 珍視自我（25公分）
雛壇最上層的天皇與天后，結合金繼紋理，寓意是縱使人生有裂痕與不完美之處，依然能夠珍惜自我、努力前行，展現堅韌與優雅。

2. 三人宮女系列 — 療癒自我（18公分）
宮女們在雛壇中「服侍天后、管轄後宮、宴會職務」的角色，呼應女性在不同角色間轉換；連結日常生活的情境元素，提醒自己應適時放鬆，並享受屬於自己的療癒時刻。

3. 五人囃子系列 — 表達自我（12公分）
五人囃子（樂師）以音樂點綴節慶氛圍，象徵情感與個性的自由流動。如情緒旋律般，時而激昂、時而低迴，每一種情緒皆值得被傾聽與理解。此系列鼓勵女性勇敢發聲，擁抱真實的自我，找到屬於自己的節奏與韻律。

雛悅不僅是一款零食收納罐，更是一份來自女兒節的祝福與支持，願每位女性在忙碌生活中，能找到珍視、療癒與表達自我的平衡，在歲月流轉間，綻放屬於自己的光彩。

*最終成品將以宮女系列作為階段性完成品。

Hina Count

Hinayue: Hina Ningyo Snack Storage Jar Series
Japan’s Hinamatsuri (Doll Festival) carries heartfelt blessings for girls, with families displaying Hina dolls to wish them a future of happiness and well-being. This delicate and warm ritual inspired the creation of Hinayue, a series that extends these blessings beyond the festival, integrating them into daily life as a reminder for women to cherish themselves and find moments of healing.

The series follows the “Dezashi” (出飾り) arrangement of the Hina-tiered display, designing three snack storage jar collections based on social status within the display:

Imperial Couple Series – Self-Appreciation (25 cm)
At the highest tier of the Hina display, the Emperor and Empress symbolize wisdom and grace. The design incorporates Kintsugi (金継ぎ) textures, representing the philosophy that even with cracks and imperfections, one can embrace their true self, moving forward with resilience and elegance.

Three Court Ladies Series – Self-Healing (18 cm)
The three court ladies, responsible for serving the Empress, managing the palace, and overseeing banquets, reflect the diverse roles women navigate in daily life. This series integrates modern lifestyle elements, reminding women to take moments of relaxation and embrace self-care amidst their responsibilities.

Five Musicians Series – Self-Expression (12 cm)
The five musicians enliven the festival with music, symbolizing the free expression of emotions and individuality. Like the rhythm of emotions—sometimes passionate, sometimes subdued—every feeling is valid and deserves to be acknowledged. This series encourages women to speak up, embrace their true selves, and find their own rhythm in life.

Hinayue is more than just a snack storage jar—it is a blessing inspired by Hinamatsuri, offering women a balance between self-appreciation, healing, and expression. In the passage of time, may every woman shine with her own brilliance.

The Three Court Ladies Series will be the first completed phase of the final product.