覓密

find secrets

成長是件很矛盾的事情,雖然夾雜痛苦的過程,然而每一個過程的起始都存在著驚喜。青春期的低潮,讓我時常回顧年幼時的大膽、快樂及好奇心,那樣無所畏懼、不畏怯地探索身邊的事物,同時一直提醒自己要找回先前快樂的因子。然而生活中的閒言閒語,將我壓得喘不過氣,像是失去了目標,完全不會想要提起那些痛苦的過往,好像秘密一樣,被封在心裡的深處。

兩歲的我,在尋找生活奧秘;
十歲的我,在尋找陪伴的搭檔;
十七歲的我,在尋找快樂;
二十歲的我,找到了真正的自己。

人生的路好比在一座山谷間,有低谷有高山,有崎嶇也有平坦,曾經迷失方向的我,好像在某一瞬間突然學會了如何與自己相處,人們常說:「長大是一瞬間的,別人都不知道,只有你知道的一瞬間。」我彷彿找回了真正的自己。

現在回頭看當時的低潮,心已能坦然面對,而蛻變的歷程成就我的成長。

find secrets

Growth is a very contradictory thing. Although there are painful processes, there are surprises at the beginning of each process. The low ebb of adolescence made me often look back on the boldness, joy and curiosity of my youth, so fearless and undaunted to explore the things around me, and at the same time remind myself to find the factors of previous happiness. However, the gossip in life has overwhelmed me, as if I have lost my goal, and I don’t want to mention those painful pasts at all, like a secret, sealed in the depths of my heart.

When I was two years old, I was looking for the mystery of life;
When I was ten years old, I was looking for a partner to accompany;
Seventeen-year-old me, looking for happiness;
At the age of 20, I found my true self.

The road of life is like a valley, there are valleys and mountains, rugged and flat. I, who had lost my way, seemed to suddenly learn how to get along with myself at a certain moment. People often say: "Growing up is a moment, others I don't even know, only the moment you know." I seem to have found my true self.

Looking back at the low tide at that time, my heart has been able to face it calmly, and the process of transformation has achieved my growth.

作品編號 #523 作品名稱 覓密 作品分類 視覺傳達設計類 學校科系 國立屏東大學 視覺藝術學系 設計師 翁子晴
國立屏東大學視覺藝術學系
(四)
指導老師 陳燕如